The Day

Vi ser den andra sidan av händelserna i det första avsnittet och vi följer gärningsmännen och gisslan under timmarna före kuppen mot banken. Del 2 av 12: Kidnappare och gisslan. Det är gryning i en liten belgisk stad. Två rånare, Elias och Tommy, är på väg mot ett bankkontor, där de sedan tar personalen, en kund, och två barn som gisslan. Polisen anländer och försöker få kontroll över situationen. I rollerna: Sofie Decleir, Jeroen Perceval, Willy Thomas, Lukas de Wolf m.fl.