Det svenska popundret Säsong 1 — Avsnitt 4: "Generation Blockflöjt"

Samtidigt som Ace of Base, Dr Alban, Britney Spears och Backstreet Boys sprider hits skrivna i Stockholm över världen, så bubblar en annan musikscen under ytan ute i landet. I replokaler i varje svensk småstad görs musik i sann "gör det själv"-anda. Utan sikte på listettor lyckas ändå några av banden och artisterna nå ut. Kanske inte högst upp på topplistorna, men väl på omslagen till världens största musiktidningar och som gästartister i de mest prestigefyllda teveprogrammen, från USA och England till Japan. Från att vara hitlandet Sverige skapas en bild av Sverige som det coola musiklandet, med t.ex. The Cardigans, The Wannadies, The Hives, Meja, Pandora, Atomic Swing. Del 4 av 6.