Laddar...

Gå direkt till samlingssidan SyntolkatGå direkt till innehålletGå direkt till sök

Livet - berättelser från Svenskfinland

4. Slutet på en era • 9 min

Kan bara ses i Sverige

Snart är det sista kaffet bryggt - Ralf och Sofia säger adjö till sitt kafé. För tolv år sedan startade Ralf och Sofia Degerth ett kafé i Åbo. Beslutet fattades lite av en slump, men under årens lopp har deras kunder blivit som en andra familj för dem. Nu är det ändå dags för far och dotter att sälja verksamheten, ett beslut som känns vemodigt, men rätt.

Information om 4. Slutet på en era

Produktionsår

2024

Publicerades

11 nov 2024

Kan ses till

11 nov 2026

Rättigheter

Kan bara ses i Sverige

Säsong 4

Kan bara ses i Sverige

1. Mattias ser träden för all skog

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Biologen Mattias Kanckos känner Pedersöreskogarna som sin egen ficka. I snart 20 år har han levt med, i och av naturen. Men han oroar sig för att finländarna fjärmas allt mer från skogen och djuren.Mer om programmet

Biologen Mattias Kanckos känner Pedersöreskogarna som sin egen ficka. I snart 20 år har han levt med, i och av naturen. Men han oroar sig för att finländarna fjärmas allt mer från skogen och djuren.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

2. Filmmusiker Rolf Gustavson siktar mot Hollywood

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Musiken har alltid haft en stor betydelse i 27-åriga Rolf Gustavsons liv. I dag arbetar han som orkestrerare och tonsättare för tv och film. Hans stora dröm är att få skriva musiken till en stor animation i Hollywood.Mer om programmet

Musiken har alltid haft en stor betydelse i 27-åriga Rolf Gustavsons liv. I dag arbetar han som orkestrerare och tonsättare för tv och film. Hans stora dröm är att få skriva musiken till en stor animation i Hollywood.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

3. Glädje, kärlek och Eurovision

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Niklas är ett Eurovisionsfan. "Hur kan man inte tycka om det här?" För Åbobon Niklas Ollila är världens största sångtävling, Eurovision Song Contest, årets höjdpunkt. Styrkan i Eurovisionen är enligt Niklas glädjen, musiken, gemenskapen och att alla får vara med - på sitt eget sätt.Mer om programmet

Niklas är ett Eurovisionsfan. "Hur kan man inte tycka om det här?" För Åbobon Niklas Ollila är världens största sångtävling, Eurovision Song Contest, årets höjdpunkt. Styrkan i Eurovisionen är enligt Niklas glädjen, musiken, gemenskapen och att alla får vara med - på sitt eget sätt.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

4. Mitt liv som streamare

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Drömjobbet blev hans - WizardLotion jobbar som streamare. Folk från hela världen följer Viking Dufvelin när han streamar videospel från sin etta i Sibbo. Under namnet WizardLotion spelar han Apex Legends och chattar med sina tittare.Mer om programmet

Drömjobbet blev hans - WizardLotion jobbar som streamare. Folk från hela världen följer Viking Dufvelin när han streamar videospel från sin etta i Sibbo. Under namnet WizardLotion spelar han Apex Legends och chattar med sina tittare.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

5. Transman på egna villkor

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Theo är transman på egna villkor. "Mina barn kallar mig ännu mamma". När Theo Blomqvist insåg att han är en man föll alla pusselbitarna på plats och han behövde inte längre fly från sig själv. Den största milstolpen var då brösten opererades bort. Efter könskorrigeringen behöver han inte längre gömma sin kropp. Samtidigt inser han att han aldrig kommer att bli en cis-man eftersom han levt nästan hela sitt liv som kvinna. Det viktigaste är att få vara sig själv på sina egna villkor.Mer om programmet

Theo är transman på egna villkor. "Mina barn kallar mig ännu mamma". När Theo Blomqvist insåg att han är en man föll alla pusselbitarna på plats och han behövde inte längre fly från sig själv. Den största milstolpen var då brösten opererades bort. Efter könskorrigeringen behöver han inte längre gömma sin kropp. Samtidigt inser han att han aldrig kommer att bli en cis-man eftersom han levt nästan hela sitt liv som kvinna. Det viktigaste är att få vara sig själv på sina egna villkor.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

6. Dick bytte lyxkrogen i London mot köttdisken i Kristinestad

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Efter åratal på prisbelönta restauranger i både London och Helsingfors började hemknutarna kalla. Dick Grankull älskar värmen i köket men inget går upp emot lugnet i Kristinestad. Äntligen har han tid för hustrun och barnen.Mer om programmet

Efter åratal på prisbelönta restauranger i både London och Helsingfors började hemknutarna kalla. Dick Grankull älskar värmen i köket men inget går upp emot lugnet i Kristinestad. Äntligen har han tid för hustrun och barnen.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

7. Ett nytt kapitel

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Jacob är redo för ett nytt kapitel efter tjugo år i Helsingfors nattliv. Jacob Grajewski har arbetat i restaurangbranschen i Helsingfors de senaste tjugo åren. Han har flera gånger funderat på att göra annat, inte för att han vantrivs, utan för att testa på något nytt. Är det nu han ska våga ta steget ut?Mer om programmet

Jacob är redo för ett nytt kapitel efter tjugo år i Helsingfors nattliv. Jacob Grajewski har arbetat i restaurangbranschen i Helsingfors de senaste tjugo åren. Han har flera gånger funderat på att göra annat, inte för att han vantrivs, utan för att testa på något nytt. Är det nu han ska våga ta steget ut?Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

8. Färre prylar ger lycka

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Olli Karvonen från S:t Karins värdesätter det enkla. Han försöker leva så att han sliter så lite som möjligt på jordens resurser. Han köper sällan nytt och återanvänder alltid gammalt, både hemma och i sin verkstad.Mer om programmet

Olli Karvonen från S:t Karins värdesätter det enkla. Han försöker leva så att han sliter så lite som möjligt på jordens resurser. Han köper sällan nytt och återanvänder alltid gammalt, både hemma och i sin verkstad.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

9. Fångar det vackra i världen

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Från Mosul till Ekenäs - Ahmed hittade sitt hem bakom kameran. Ahmed Alalousi känner sig hemma där han kan röra sig i naturen och fotografera. Samtidigt vill han erbjuda en tillflykt från vardagen: ett drömskt och vackert landskap som man kan vila i. Sedan Ahmed kom till Finland för snart tio år sedan har han jobbat målmedvetet för att bygga upp en karriär som fotograf.Mer om programmet

Från Mosul till Ekenäs - Ahmed hittade sitt hem bakom kameran. Ahmed Alalousi känner sig hemma där han kan röra sig i naturen och fotografera. Samtidigt vill han erbjuda en tillflykt från vardagen: ett drömskt och vackert landskap som man kan vila i. Sedan Ahmed kom till Finland för snart tio år sedan har han jobbat målmedvetet för att bygga upp en karriär som fotograf.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

10. Finland, frisyrer, fotboll och familj

Publicerades: Tis 24 sep 2024 02:00

Khaled Alomars resa började i Libanon, dit han och hans familj hade flytt från ett förstört Syrien. De bodde i flyktingläger. Möjligheten att väljas ut som kvotflykting dök upp och efter ett halvår kom beskedet: Finland. Hur skapar man ett nytt liv i ett annorlunda land?Mer om programmet

Khaled Alomars resa började i Libanon, dit han och hans familj hade flytt från ett förstört Syrien. De bodde i flyktingläger. Möjligheten att väljas ut som kvotflykting dök upp och efter ett halvår kom beskedet: Finland. Hur skapar man ett nytt liv i ett annorlunda land?Mer om programmet

Säsong 6

Kan bara ses i Sverige

1. Stolt fosterbarn

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Anastasia Mansner flyttade in på fosterhem och det blev hennes räddning. Hon minns fortfarande dagen då socialarbetare hämtade henne hemifrån. Hon var fyra år gammal och fostermamman Viveca Ekholm tog emot henne med öppna armar. I dag ser hon tillbaka på sin tid hos fosterfamiljen på Kråkö i Borgå med glädje och tacksamhet.Mer om programmet

Anastasia Mansner flyttade in på fosterhem och det blev hennes räddning. Hon minns fortfarande dagen då socialarbetare hämtade henne hemifrån. Hon var fyra år gammal och fostermamman Viveca Ekholm tog emot henne med öppna armar. I dag ser hon tillbaka på sin tid hos fosterfamiljen på Kråkö i Borgå med glädje och tacksamhet.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

2. Entreprenör med stora drömmar

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Melvin blev entreprenör som fyraåring. Det började med att han sålde godis på bakgården. Numera vandrar han omkring i centrum av Ekenäs och förser soldyrkare med smått och gott ur sin lilla försäljningsvagn. Nästa steg kanske blir en foodtruck. Sin ringa ålder till trots är Melvin en driven entreprenör, men ibland har hans framåtanda också mötts av missunnsamhet.Mer om programmet

Melvin blev entreprenör som fyraåring. Det började med att han sålde godis på bakgården. Numera vandrar han omkring i centrum av Ekenäs och förser soldyrkare med smått och gott ur sin lilla försäljningsvagn. Nästa steg kanske blir en foodtruck. Sin ringa ålder till trots är Melvin en driven entreprenör, men ibland har hans framåtanda också mötts av missunnsamhet.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

3. Boten mot blyghet

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Johan övervinner sin blyghet med humor. Han ställde sig på ståuppscenen för första gången 2018 för att råda bot på sin blyghet. Idag upplever han att han kommit en bra bit på vägen, men den introverta killen finns nog ännu delvis kvar.Mer om programmet

Johan övervinner sin blyghet med humor. Han ställde sig på ståuppscenen för första gången 2018 för att råda bot på sin blyghet. Idag upplever han att han kommit en bra bit på vägen, men den introverta killen finns nog ännu delvis kvar.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

4. Slutet på en era

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Snart är det sista kaffet bryggt - Ralf och Sofia säger adjö till sitt kafé. För tolv år sedan startade Ralf och Sofia Degerth ett kafé i Åbo. Beslutet fattades lite av en slump, men under årens lopp har deras kunder blivit som en andra familj för dem. Nu är det ändå dags för far och dotter att sälja verksamheten, ett beslut som känns vemodigt, men rätt.Mer om programmet

Snart är det sista kaffet bryggt - Ralf och Sofia säger adjö till sitt kafé. För tolv år sedan startade Ralf och Sofia Degerth ett kafé i Åbo. Beslutet fattades lite av en slump, men under årens lopp har deras kunder blivit som en andra familj för dem. Nu är det ändå dags för far och dotter att sälja verksamheten, ett beslut som känns vemodigt, men rätt.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

5. Bilder från barrikaderna

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Efter att tidigare ha medverkat i aktioner för klimatet följer 28-årige Jonathan numera hellre med demonstrationerna genom en lins. Dokumentärfotografen anser att det är viktigt att det finns bilder från protesterna, och hans ADHD fungerar som sporre då han trotsar sin blyghet och förevigar upproret på barrikaderna.Mer om programmet

Efter att tidigare ha medverkat i aktioner för klimatet följer 28-årige Jonathan numera hellre med demonstrationerna genom en lins. Dokumentärfotografen anser att det är viktigt att det finns bilder från protesterna, och hans ADHD fungerar som sporre då han trotsar sin blyghet och förevigar upproret på barrikaderna.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

6. Tillbaka på hemmaplan

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Hockeysupportern Patrik föll för hockeylaget Jokerit på 1990-talet. Kärleken till laget fick sig en törn när laget började spela i den ryska hockeyligan. Men nu är de tillbaka på hemmaplan och Patrik kan tillsammans med sin son ge sitt helhjärtade stöd till laget som har präglat hela hans uppväxt.Mer om programmet

Hockeysupportern Patrik föll för hockeylaget Jokerit på 1990-talet. Kärleken till laget fick sig en törn när laget började spela i den ryska hockeyligan. Men nu är de tillbaka på hemmaplan och Patrik kan tillsammans med sin son ge sitt helhjärtade stöd till laget som har präglat hela hans uppväxt.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

7. Vad har jag gjort?

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Barbara Heinonen köpte den gamla folkhögskolan i Pargas och blev då plötsligt ägare till sju gamla fastigheter. Kontrasten till hennes tidigare jobb som stadsdirektör i Mariehamn och politiker i Pargas är stor, men hon njuter av att kunna ge folkhögskolan nytt liv.Mer om programmet

Barbara Heinonen köpte den gamla folkhögskolan i Pargas och blev då plötsligt ägare till sju gamla fastigheter. Kontrasten till hennes tidigare jobb som stadsdirektör i Mariehamn och politiker i Pargas är stor, men hon njuter av att kunna ge folkhögskolan nytt liv.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

8. Sprider dansglädje

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Katja Köngäs minns ännu sin första danslärare. Hon hade rött hår, en stark karisma och viktigast av allt uppmuntrade hon Katja att dansa. I dag är Katja Köngäs rektor för dansskolan Hurja Piruetti i Karis och dansen är hennes liv. I sitt arbete vill hon ge vidare den inspiration och uppmuntran som hon en gång fick.Mer om programmet

Katja Köngäs minns ännu sin första danslärare. Hon hade rött hår, en stark karisma och viktigast av allt uppmuntrade hon Katja att dansa. I dag är Katja Köngäs rektor för dansskolan Hurja Piruetti i Karis och dansen är hennes liv. I sitt arbete vill hon ge vidare den inspiration och uppmuntran som hon en gång fick.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

9. 80-åringen med spring i benen

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

80-åriga Sten Haglund jagar det perfekta löpsteget. Han är världsmästare på 800-meter för veteraner. Han menar att åldern bara är en siffra och fortsätter finslipa det perfekta löpsteget och siktar nu på veteran-VM i Göteborg.Mer om programmet

80-åriga Sten Haglund jagar det perfekta löpsteget. Han är världsmästare på 800-meter för veteraner. Han menar att åldern bara är en siffra och fortsätter finslipa det perfekta löpsteget och siktar nu på veteran-VM i Göteborg.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

10. Ger allt

Publicerades: Mån 11 nov 2024 02:00

Antonia fann sitt andra hem i den frivilliga brandkåren. Hon var arton år gammal när hon gick med i Grankulla FBK. Idag, tolv år senare, har hon utbildat sig till kårens första och enda kvinnliga rökdykare. Tiden i brandkåren har lärt henne att hon klarar av mycket mer än hon trodde.Mer om programmet

Antonia fann sitt andra hem i den frivilliga brandkåren. Hon var arton år gammal när hon gick med i Grankulla FBK. Idag, tolv år senare, har hon utbildat sig till kårens första och enda kvinnliga rökdykare. Tiden i brandkåren har lärt henne att hon klarar av mycket mer än hon trodde.Mer om programmet

Upptäck mer