SVT Play logotyp

Laddar...

Gå direkt till samlingssidan SyntolkatGå direkt till innehålletGå direkt till sök

Alan och Amandas italienska husdröm

1. Ruinen i Toscana • 29 min

Kan bara ses i Sverige

Amanda Holden och Alan Carr packar sina overaller igen efter att ha köpt ett till hus för endast en euro, den här gången i det idylliska Toscana. Huset är förfallet, från 1600-talet, med ett medeltida vakttorn i den lantliga byn Fornovolasco. Men när Alan och Amanda kommer till fastigheten för första gången upptäcker de att den har stått tom sedan den tidigare ägaren gick bort. Full av fukt, med ruttna golv och spruckna fönster, inser de att en massiv renoveringsinsats väntar. Del 1 av 8.

Information om 1. Ruinen i Toscana

Publicerades

Tor 20 jun

Kan ses till

11 dec 2025

Produktionsår

2024

Originaltitel

Amanda & Alan's Italian job

Rättigheter

Kan bara ses i Sverige

Säsong 1

Kan bara ses i Sverige

1. 1 Euro för en lägenhet

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

I ett försök att ge nytt liv åt glömda städer säljer italienska kommuner tomma hem för en euro. Genom att uppfylla en gammal dröm köper Amanda Holden två förfallna lägenheter i den pittoreska staden Salemi och övertalar bästa vännen Alan Carr att tillbringa en sommar med att renovera dem, med målet att skapa ett italienskt drömhem. Men när de anländer till det förfallna hemmet för första gången och ser högarna av skräp inser de att detta inte är någon semester. Del 1 av 8.Mer om programmet

I ett försök att ge nytt liv åt glömda städer säljer italienska kommuner tomma hem för en euro. Genom att uppfylla en gammal dröm köper Amanda Holden två förfallna lägenheter i den pittoreska staden Salemi och övertalar bästa vännen Alan Carr att tillbringa en sommar med att renovera dem, med målet att skapa ett italienskt drömhem. Men när de anländer till det förfallna hemmet för första gången och ser högarna av skräp inser de att detta inte är någon semester. Del 1 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

2. Marmor - that's amore

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Amanda och Alan tar sig an sitt första stora delprojekt och designar ett traditionellt sicilianskt kök med en murad vägg. Att påbörja rivningen i 36 graders värme visar sig vara en prövning för Alan, och han inser snart att en renovering i en medeltida stad belägen på en höjd kommer med sina egna unika utmaningar. Med hjälp av projektledaren Scott förhandlar Amanda med lokalbefolkningen vid en lokal marmorfabrik och lyckas köpa en köksö i marmormaterial till ett bra pris. Hon finslipar också sina kulinariska färdigheter i Marsala genom att lära sig att laga Siciliens signaturrätt. Del 2 av 8.Mer om programmet

Amanda och Alan tar sig an sitt första stora delprojekt och designar ett traditionellt sicilianskt kök med en murad vägg. Att påbörja rivningen i 36 graders värme visar sig vara en prövning för Alan, och han inser snart att en renovering i en medeltida stad belägen på en höjd kommer med sina egna unika utmaningar. Med hjälp av projektledaren Scott förhandlar Amanda med lokalbefolkningen vid en lokal marmorfabrik och lyckas köpa en köksö i marmormaterial till ett bra pris. Hon finslipar också sina kulinariska färdigheter i Marsala genom att lära sig att laga Siciliens signaturrätt. Del 2 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

3. Ett delat badrum

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Amanda och Alan delar upp arbetet och renoverar badrummen, men det blir snart tydligt att de har olika idéer om hur det ska se ut och ingen ger vika för sin vision. I sin strävan att förbli trogen siciliansk kultur tar Alan med Amanda till Marsalas saltfält för en unik spaupplevelse som visar sig vara mycket mindre lyxig än de förväntat sig. Del 3 av 8.Mer om programmet

Amanda och Alan delar upp arbetet och renoverar badrummen, men det blir snart tydligt att de har olika idéer om hur det ska se ut och ingen ger vika för sin vision. I sin strävan att förbli trogen siciliansk kultur tar Alan med Amanda till Marsalas saltfält för en unik spaupplevelse som visar sig vara mycket mindre lyxig än de förväntat sig. Del 3 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

4. Italienska husdrömmar möter Husdrömmar Sicilien

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Alan tar kontroll över designen av det första sovrummet, men tvivel uppstår snart när Amanda och Scott har svårt att acceptera hans konstnärliga vision. För att få till sin "rustika chic"-look besöker de ingen mindre än Marie från Husdrömmar Sicilien i hennes 300 år gamla palats. Han drar även med Amanda för att hjälpa till att söka efter vintagefynd på Palermos berömda loppmarknad, men att pruta på italienska är inte deras största styrka. Del 4 av 8.Mer om programmet

Alan tar kontroll över designen av det första sovrummet, men tvivel uppstår snart när Amanda och Scott har svårt att acceptera hans konstnärliga vision. För att få till sin "rustika chic"-look besöker de ingen mindre än Marie från Husdrömmar Sicilien i hennes 300 år gamla palats. Han drar även med Amanda för att hjälpa till att söka efter vintagefynd på Palermos berömda loppmarknad, men att pruta på italienska är inte deras största styrka. Del 4 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

5. Gårdsoasen

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Amanda och Alan fokuserar på att förvandla den slarviga gården till en medelhavs-oas. De besöker vinproducenternas trädgårdar för att lära sig mer om botanik. Efter att ha hjälpt till med druvskörden blir de bjudna på vin och mat av ägaren. Alan utforskar Sciaccas keramikscen och anlitar två målare för att ge gården en touch av öns rika historia. Amanda reparerar de gamla gårdsväggarna, vilket visar sig vara en större uppgift än förväntat. Del 5 av 8.Mer om programmet

Amanda och Alan fokuserar på att förvandla den slarviga gården till en medelhavs-oas. De besöker vinproducenternas trädgårdar för att lära sig mer om botanik. Efter att ha hjälpt till med druvskörden blir de bjudna på vin och mat av ägaren. Alan utforskar Sciaccas keramikscen och anlitar två målare för att ge gården en touch av öns rika historia. Amanda reparerar de gamla gårdsväggarna, vilket visar sig vara en större uppgift än förväntat. Del 5 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

6. Fullt upp med att inte göra någonting alls

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Amanda strävar efter att ta med en Hollywood-känsla till Sicilien genom att designa ett sovrum med ett bananblads-mönster. Alan är orolig att Amandas "camp"-tema är på fel sida av kitsch, så hon tar med honom till ett av Palermos mest prestigefyllda hotell för att visa hur excentrisk inredning har lockat kända gäster. För att förverkliga sin vision anlitar Amanda sin händige pappa för att bygga en säng med fyra stolpar medan Alan lär sig att koppla av som italienarna med en lektion i konsten att inte göra någonting alls. Del 6 av 8.Mer om programmet

Amanda strävar efter att ta med en Hollywood-känsla till Sicilien genom att designa ett sovrum med ett bananblads-mönster. Alan är orolig att Amandas "camp"-tema är på fel sida av kitsch, så hon tar med honom till ett av Palermos mest prestigefyllda hotell för att visa hur excentrisk inredning har lockat kända gäster. För att förverkliga sin vision anlitar Amanda sin händige pappa för att bygga en säng med fyra stolpar medan Alan lär sig att koppla av som italienarna med en lektion i konsten att inte göra någonting alls. Del 6 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

7. Hur bågar du?

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Amanda och Alans sista utmaning är att renovera de två sista rummen. De vill skapa en öppen planlösning för vardagsrum och matplats men stöter på problem med den bärande väggen. Trots designskillnader kommer de överens om att arbeta tillsammans men stöter på oenighet angående bågformen. För att hitta inspiration och autenticitet utforskar de Siciliens natur och njuter av solnedgången från hästryggen i den antika grekiska staden Selinunte. Del 7 av 8.Mer om programmet

Amanda och Alans sista utmaning är att renovera de två sista rummen. De vill skapa en öppen planlösning för vardagsrum och matplats men stöter på problem med den bärande väggen. Trots designskillnader kommer de överens om att arbeta tillsammans men stöter på oenighet angående bågformen. För att hitta inspiration och autenticitet utforskar de Siciliens natur och njuter av solnedgången från hästryggen i den antika grekiska staden Selinunte. Del 7 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

8. Ciao Casa Alamanda

Publicerades: Ons 10 jan 02:00

Alan och Amanda närmar sig slutet när de tar sig an inredningen för sitt öppna vardagsrum och matrum. Med hjälp av lokala vänner har de en spackelfest, vilket slutar med ett misstag som nästan förstör deras nylagda terrazzogolv. Scott designar ett elegant marmorbord och lär Alan och Amanda att göra skräddarsydda vägglampor av gamla sicilianska kakelplattor. Duon bestämmer sig för att dela upp sig under en shoppingtur till kuststaden Trapani. Amanda söker moderna mjuka möbler till vardagsrummet, medan Alan jagar antika prydnadsföremål i gamla stan. Till sist visar de äntligen upp sitt kärleksfullt renoverade hem, Casa Alamanda, för sin sicilianska familj och sina vänner. Det avslutas med en känslosam avskedsfest innan de åker hem. Del 8 av 8.Mer om programmet

Alan och Amanda närmar sig slutet när de tar sig an inredningen för sitt öppna vardagsrum och matrum. Med hjälp av lokala vänner har de en spackelfest, vilket slutar med ett misstag som nästan förstör deras nylagda terrazzogolv. Scott designar ett elegant marmorbord och lär Alan och Amanda att göra skräddarsydda vägglampor av gamla sicilianska kakelplattor. Duon bestämmer sig för att dela upp sig under en shoppingtur till kuststaden Trapani. Amanda söker moderna mjuka möbler till vardagsrummet, medan Alan jagar antika prydnadsföremål i gamla stan. Till sist visar de äntligen upp sitt kärleksfullt renoverade hem, Casa Alamanda, för sin sicilianska familj och sina vänner. Det avslutas med en känslosam avskedsfest innan de åker hem. Del 8 av 8.Mer om programmet

Säsong 2

Kan bara ses i Sverige

1. Ruinen i Toscana

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Amanda Holden och Alan Carr packar sina overaller igen efter att ha köpt ett till hus för endast en euro, den här gången i det idylliska Toscana. Huset är förfallet, från 1600-talet, med ett medeltida vakttorn i den lantliga byn Fornovolasco. Men när Alan och Amanda kommer till fastigheten för första gången upptäcker de att den har stått tom sedan den tidigare ägaren gick bort. Full av fukt, med ruttna golv och spruckna fönster, inser de att en massiv renoveringsinsats väntar. Del 1 av 8.Mer om programmet

Amanda Holden och Alan Carr packar sina overaller igen efter att ha köpt ett till hus för endast en euro, den här gången i det idylliska Toscana. Huset är förfallet, från 1600-talet, med ett medeltida vakttorn i den lantliga byn Fornovolasco. Men när Alan och Amanda kommer till fastigheten för första gången upptäcker de att den har stått tom sedan den tidigare ägaren gick bort. Full av fukt, med ruttna golv och spruckna fönster, inser de att en massiv renoveringsinsats väntar. Del 1 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

2. Krossade fönsterdrömmar

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Det är dags för det första rummet att få sig en översyn, och den gamla matsalen förvandlas till ett toskanskt vardagsrum. När de misslyckas med att komma överens om färgschemat, beger sig Alan och Amanda iväg för att inspireras av den färgglada fiskebyn Riomaggiore. Färgvalet blir dock deras minsta bekymmer när de upptäcker att fönstren i deras hus från 1600-talet är bortom räddning och att nya måste tillverkas från grunden. Utöver hårt arbete, ger de sig också ut i Apuanalperna och tar en 1 500 meter lång zipline över den spektakulära sjön Vagli. Del 2 av 8.Mer om programmet

Det är dags för det första rummet att få sig en översyn, och den gamla matsalen förvandlas till ett toskanskt vardagsrum. När de misslyckas med att komma överens om färgschemat, beger sig Alan och Amanda iväg för att inspireras av den färgglada fiskebyn Riomaggiore. Färgvalet blir dock deras minsta bekymmer när de upptäcker att fönstren i deras hus från 1600-talet är bortom räddning och att nya måste tillverkas från grunden. Utöver hårt arbete, ger de sig också ut i Apuanalperna och tar en 1 500 meter lång zipline över den spektakulära sjön Vagli. Del 2 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

3. En förvandlad trädgård

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Uppmärksamheten riktas nu mot det stora utomhusområdet. Den övervuxna tomten på sidan av berget har varit orörd i mer än ett decennium. Alan och Amanda söker hjälp från trädgårdsgurun Warrie Price, som har ägnat över 30 år åt att odla en 15 hektar stor oas. Ivriga att införa autentisk toskansk design i sitt projekt besöker Alan den antika staden Impruneta i jakten på terrakottakrukor. Amanda kallar in sin grönfingrade mamma Judith för att hjälpa till med att köpa växter på ett lokalt trädgårdscenter, men får mer än hon förväntade sig när Judith fattar tycke för en stilig anställd. Del 3 av 8.Mer om programmet

Uppmärksamheten riktas nu mot det stora utomhusområdet. Den övervuxna tomten på sidan av berget har varit orörd i mer än ett decennium. Alan och Amanda söker hjälp från trädgårdsgurun Warrie Price, som har ägnat över 30 år åt att odla en 15 hektar stor oas. Ivriga att införa autentisk toskansk design i sitt projekt besöker Alan den antika staden Impruneta i jakten på terrakottakrukor. Amanda kallar in sin grönfingrade mamma Judith för att hjälpa till med att köpa växter på ett lokalt trädgårdscenter, men får mer än hon förväntade sig när Judith fattar tycke för en stilig anställd. Del 3 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

4. Få bukt med inspirationen

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Alan tar hand om det första sovrummet, och han håller inte tillbaka med sin design. Inspirerad av romantiken och historien om hans favoritstad Florens är han fast besluten att ha en väggmålning, men Amanda fruktar att hans kreativitet löpt amok. För att hitta rätt i sin estetik reser Alan till utkanten av den toskanska huvudstaden för att träffa Jane i hennes medeltida hem inrett i sällsynta fresker från 1300-talet. Hon uppmuntrar honom att ta ner sitt sovrumstak för att avslöja alla originaldetaljer. Alan hoppas kunna återställa möblerna som följde med huset, men inser snart att det är fyllt av trämask, så Amanda tar med honom till Poetbukten för att inspirera honom igen. Del 4 av 8.Mer om programmet

Alan tar hand om det första sovrummet, och han håller inte tillbaka med sin design. Inspirerad av romantiken och historien om hans favoritstad Florens är han fast besluten att ha en väggmålning, men Amanda fruktar att hans kreativitet löpt amok. För att hitta rätt i sin estetik reser Alan till utkanten av den toskanska huvudstaden för att träffa Jane i hennes medeltida hem inrett i sällsynta fresker från 1300-talet. Hon uppmuntrar honom att ta ner sitt sovrumstak för att avslöja alla originaldetaljer. Alan hoppas kunna återställa möblerna som följde med huset, men inser snart att det är fyllt av trämask, så Amanda tar med honom till Poetbukten för att inspirera honom igen. Del 4 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

5. Kakel spektakel

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Amanda har stora planer på att omvandla ett av de medeltida tornrummen till ett lyxigt badrum komplett med en väggmålning från Botticelli, ett rullbadkar och ett golv i guldharts, medan Alan har den utmanande uppgiften att förvandla det lilla badrummet. Saker och ting kommer inte igång på bästa sätt för Alan när han demonterar den gamla toaletten, och Amandas drömmar kraschar när hon upptäcker att taket hon hoppades ta ner håller ihop hela tornet. För att lyfta humöret tar Alan med Amanda till den pittoreska medeltida staden San Gimignano, där de tar tag i köpslåendet på den äldsta antikmarknaden i Italien. Del 5 av 8.Mer om programmet

Amanda har stora planer på att omvandla ett av de medeltida tornrummen till ett lyxigt badrum komplett med en väggmålning från Botticelli, ett rullbadkar och ett golv i guldharts, medan Alan har den utmanande uppgiften att förvandla det lilla badrummet. Saker och ting kommer inte igång på bästa sätt för Alan när han demonterar den gamla toaletten, och Amandas drömmar kraschar när hon upptäcker att taket hon hoppades ta ner håller ihop hela tornet. För att lyfta humöret tar Alan med Amanda till den pittoreska medeltida staden San Gimignano, där de tar tag i köpslåendet på den äldsta antikmarknaden i Italien. Del 5 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

6. Det soliga sovrummet

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Amanda siktar på att förvandla det mörka andra sovrummet till en lantlig ”chic boudoir” inspirerad av den toskanska soluppgången. För att förverkliga hennes vision bjuder lokala vännerna Luca och Alessandro in Amanda och Alan att besöka deras nyligen renoverade bondgård från 1800-talet, vilket motiverar Amanda att lysa upp sovrummet genom att låna ljus från korridoren. Angelägen om att skapa något som verkligen sticker ut vänder hon sig till Scott för att bygga en skräddarsydd sänggavel, medan Alan i hemlighet anmäler sig till en målarmästarklass med den lokala konstnären Tony. Del 6 av 8.Mer om programmet

Amanda siktar på att förvandla det mörka andra sovrummet till en lantlig ”chic boudoir” inspirerad av den toskanska soluppgången. För att förverkliga hennes vision bjuder lokala vännerna Luca och Alessandro in Amanda och Alan att besöka deras nyligen renoverade bondgård från 1800-talet, vilket motiverar Amanda att lysa upp sovrummet genom att låna ljus från korridoren. Angelägen om att skapa något som verkligen sticker ut vänder hon sig till Scott för att bygga en skräddarsydd sänggavel, medan Alan i hemlighet anmäler sig till en målarmästarklass med den lokala konstnären Tony. Del 6 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

7. Gör vattnig källare till vin

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Gör-det-själv-duon står inför sin största renoveringsutmaning hittills, när Alan siktar på att förvandla det medeltida tornrummet till en biograf inspirerad av Cinema Paradiso. Samtidigt försöker Amanda förvandla den fuktiga källaren till en vingrotta. Inspirationsresan går därför till vingården Guicciardini Strozzi Casona för en rundtur i deras gamla källare och en provsmakning av deras världsberömda viner. Del 7 av 8.Mer om programmet

Gör-det-själv-duon står inför sin största renoveringsutmaning hittills, när Alan siktar på att förvandla det medeltida tornrummet till en biograf inspirerad av Cinema Paradiso. Samtidigt försöker Amanda förvandla den fuktiga källaren till en vingrotta. Inspirationsresan går därför till vingården Guicciardini Strozzi Casona för en rundtur i deras gamla källare och en provsmakning av deras världsberömda viner. Del 7 av 8.Mer om programmet

Kan bara ses i Sverige

8. Kök och inflyttningsfest

Publicerades: Tor 20 jun 02:00

Huset är nästan färdigt men innan Alan och Amanda beger sig hem återstår det viktigaste rummet i alla italienska hem, och det är såklart köket. Vännerna siktar på en rustik toskansk design och satsar på att återanvända de gamla sänggavlarna från Amandas sovrum och bygga om dem till köksskåp. Angelägna om att köpa lokal Carrara-marmor för sina bänkskivor besöker de ett aktivt stenbrott i Apuanalperna, men står inför en förrädisk resa för att komma dit. Sen är det till slut dags att bjuda in alla vänner på fest för att äntligen fira färdigställandet av deras italienska paradis. Del 8 av 8.Mer om programmet

Huset är nästan färdigt men innan Alan och Amanda beger sig hem återstår det viktigaste rummet i alla italienska hem, och det är såklart köket. Vännerna siktar på en rustik toskansk design och satsar på att återanvända de gamla sänggavlarna från Amandas sovrum och bygga om dem till köksskåp. Angelägna om att köpa lokal Carrara-marmor för sina bänkskivor besöker de ett aktivt stenbrott i Apuanalperna, men står inför en förrädisk resa för att komma dit. Sen är det till slut dags att bjuda in alla vänner på fest för att äntligen fira färdigställandet av deras italienska paradis. Del 8 av 8.Mer om programmet

Upptäck mer