Hjärtats vägar Avsnitt 5

När Penny är borta passar Hugh och Tara på att gå ut. Med lite hjälp av Charlie tar deras natt en dramatisk vändning då Hugh förlorar mer än bara sin nykterhet. I rollerna: Rodger Corser, Nicole da Silva, Ryan Johnson, Tina Bursill, Hayley McElhinney m.fl. Del 5 av 10: Utflykten.