Teckenspråkstolkarna

Del 2 av 6. På teckenspråkstolkutbildningen ska man ledsaga läraren Göran som har dövblindhet genom Gamla stan. Men hur går dövblindtolkning till? I förra årets melodifestival gestaltade Romel Belcher gruppen Samir & Viktor men i år vill han helst inte ta sig an låten "Bada naken". Thomas Pirander är utbildningstolk och tolkar åt studenter på högre utbildningar vilket kräver en hel del koncentration. Teckenspråkstolken är en brygga mellan döv och hörande. Vi följer teckenspråkstolkar och teckenspråksgestaltare, hörande och döva som på olika sätt gör tal till teckenspråk - och teckenspråk till tal.