Inredningsarkitekterna

Del 9 av 10. Lori hjälper en manlig konstnärsvän att skapa den vindsvåning han alltid drömt om. Jennifer hjälper en kund att gå på jakt efter antikviteter och Dee Dee imponerar med sina mer luxuösa inredningsplaner. Är livet som inredningsarkitekt alltid så glamouröst? Fyra framgångsrika inredningsarkitekter i Toronto, Los Angeles och New York bjuder in till sin värld av besvikna klienter och beställningar som fastnar i tullen. Jobbet kan ibland innebära att slå knut på sig själv för att ge kunden vad den vill ha.