Djurungarnas första år

Efter tre månader kan djurungarna röra sig någorlunda fritt utan sina föräldrar, men det betyder också att kampen om att hitta mat är deras egen. I Kalifornien lär sig en tre månader gammal havsutterunge hur man säkert kan hitta mat i en värld omgiven av människor. Och i Kenya får en elefantunge en chans att möta nya elefantfamiljer för att stärka sina chanser till överlevnad. Del 2 av 3.