Au pair på Hawaii Säsong 6 — Avsnitt 8: Det pinsammaste jag gjort i hela mitt liv

Situationen mellan Emma och Annika har länge varit spänd och inte blir den bättre när tjejerna gör en weekendresa till Maui. Dagarna på den kända turistön bjuder också på snorkling i sjöjungfrukostym, huladans och ett besök hos en spåkvinna. Del 8 av 9.